译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
环(huan)绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你(ni)我(wo)相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
何况(kuang)我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋(wu)了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即(ji)使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
4、书:信。
(18)洞:穿透。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
裨将:副将。