译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵(ling)魂有知,想必会真正了解我这(zhe)个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲(bei)愁。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色(se)的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼(lou)。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
已不知不觉地快要到清明。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
池阁:池上的楼阁。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。