译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得(de)伸展的双眉。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
跟随(sui)驺从离开游乐苑,
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人(ren)(ren)闻风而逃。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
只能站立片刻,交待你重要的话。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间(jian)。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
其二
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
14、不可食:吃不消。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
③云:像云一样。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
乎:吗,语气词