译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
何况我(wo)(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
这时,秦王(wang)的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没(mei)有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被(bei)砍伤了八处。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生(sheng)很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
听说金国人要把我长留不放,
在画楼上看见那江南岸边春草萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
以:用 。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑤瘢(bān):疤痕。