译文
望见(jian)了池塘中的(de)春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
有酒不饮怎对得天上明月?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
柳叶(ye)与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞桥的离人。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
贱妾孤零零的空守闺房,忧(you)愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
(37)庶:希望。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。