译文
事隔十年好像一(yi)(yi)场噩梦，走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒，一心怀愁为的(de)是祖国，恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑，莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光，白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看，经过苕溪时，还能允许我们垂纶放钓否？大风浩荡，不停地吹着，我雄心勃发，要乘风飞(fei)举。
犹带初情的谈谈春阴。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑(qi)着骏马猎射驰骋，谁还记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。
何时才能枝叶参天长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
有一天，驴叫了一声，老虎十分害怕，远远地逃走，认为（驴）要咬自己，非常害怕。但是（老虎）来来回回地观察它，觉得它并没有什么特殊的本领。（老虎）渐渐地熟悉了驴的叫声，又前前后后地靠近它，但始终不与它搏斗。（老虎）渐渐地靠近驴子，态度更加亲切而不庄重，碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气，用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴，盘算这件事说：“驴的技艺仅仅只是这样罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
神女以玉佩相赠的故事，传说就发生在这座万山。
容颜姿态姣好互相比并，真是风华绝代盖世无双。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
高高在上那朗朗青天，照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行，所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程，迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人，禁不住潸潸泪如涌泉。难道(dao)我不想回归家园？只怕将法令之网触犯。
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
欲送春天归去，可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外，芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙，昏暗笼罩着南浦。心如乱麻，说不清是怎样的痛苦，徒自忆念着流落海崖的人们，如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后，斗转星移，时移事去，帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
完成百礼供祭飧。
誓学耿(geng)恭在疏勒祈井得泉，不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
3.之行：之，助词取消句子之间的独立性。行，施行
36.远者：指湘夫人。
⑷欲语：好像要说话。
⑪一曹三马：“一曹三马”，“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳，司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权，诛杀异已，孤立曹氏。至昭子司马炎时，竟篡魏自立，改国号为“晋”。
望中：视野之中。故国：指南宋故地。
6.望中：视野之中。
[20]起：启发，振足。
(4)去：离开，抛弃。就：走向，择取。