译文
野泉侵路不(bu)知路在哪,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
初升的太阳照耀着千家万户,他(ta)们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
总(zong)之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨(ju)鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
他家的佣(yong)人说:“(你打算)死吗?”
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今(jin)天行程该到梁州了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
10何似:何如,哪里比得上。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
58.白头:指年老。望:望京华。
废弃或杀害给他出过力的人。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。