译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万(wan)语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
“谁会归附他呢?”
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
感伤国事(shi),不禁涕泪四(si)溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内(nei)侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福(fu)份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
(4)颦(pín):皱眉。
222、飞腾:腾空而飞。
⒁诲:教导。
388、足:足以。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。