译文
有(you)个妇人(ren)白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们(men)看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒(dao)是盛满了玉色酒汁。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的洞庭湖。
有时候,我也做梦回到家乡。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦(fan)恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
美好的时光中,佳节枉被辜(gu)负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
其一
注释
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。