译文
先帝开创的(de)大(da)业未完成一(yi)半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原(yuan)因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
事物可(ke)贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草(cao)因此不再芳香。”
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
③后车:副车,跟在后面的从车。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
①元日:农历正月初一。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。