译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
邓攸没(mei)有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关(guan)山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影(ying)单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
感念你祖先的意旨,修(xiu)养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔(xiang)。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
渐渐觉(jue)得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍(reng)被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
124.子义:赵国贤人。
③象:悬象,指日月星辰。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
11、是:这(是)。
19、必:一定。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
15、名:命名。