译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我(wo)怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得(de)重用了。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
投荒百越十二载,面(mian)容憔悴穷余生。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造(zao)成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚(gang)归巢安息。
归来再也(ye)不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯(fan)。
注释
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
针药:针刺和药物。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。