译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
血泪泣尽,流逝于(yu)时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着(zhuo)浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我(wo)死后让魂(hun)魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋(mou)划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
腾跃失势,无力高翔;
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经(jing)一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾(zeng)多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。