译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山(shan),金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站(zhan)在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
生命像草上秋露(lu)晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦(meng)想却是来之无由。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
好几个月后, 山中起大火, 鹦(ying)鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
趁现在年(nian)轻大有作为(wei)啊,施展才能还有大好时光。
那使人困意浓浓的天气呀,
红蚂蚁大得像巨象,黑(hei)蜂儿大得像葫芦。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
解(jie):知道。
③隤(tuí):跌倒。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
69、瞿然:惊惧的样子。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。