译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过(guo)就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有(you)过错了。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方(fang)都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
(9)败绩:大败。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
23、可怜:可爱。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。