译文
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天(tian)。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向(xiang)东。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭(jie)示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正(zheng)确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算(suan)答应他。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出(chu)土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
(10)义:道理,意义。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
(11)长(zhǎng):养育。
叛:背叛。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。