译文
身影(ying)迟滞在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
或许在想,我有私仇未报(bao),考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬(dong)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
3.隶:属于。这里意为在……写着
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。