首页 古诗词 咏孤石

咏孤石

五代 / 孙麟

秋风何冽冽,白露为朝霜。柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。明月出云崖,皦皦流素光。披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,块然守空堂。壮齿不恒居,岁暮常慨慷。
"一宿白云根,时经采麝村。数峰虽似蜀,当昼不闻猿。
花冠频鼓墙头翼,东方澹白连窗色。门外早莺声,
莫之媒也。嫫母力父。
嗟我何人。独不遇时当乱世。
都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。正是残英和月坠。寄此情千里。"
"谁怜孤峭质,移在太湖心。出得风波外,任他池馆深。
铜鼓赛神来,满庭幡盖裴回。水村江浦过风雷,
何处杜鹃啼不歇,艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,
"新春燕子还来至,一双飞。垒巢泥湿时时坠,涴人衣¤
把盏非怜酒,持竿不为鱼。唯应嵇叔夜,似我性慵疏。
"贞之无报也。孰是人斯。
凤皇下丰。
眉寿万年。笏替引之。"
"草草离亭鞍马,从远道、此地分襟。燕宋秦吴千万里¤
阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。
"金石皆销铄,贤愚共网罗。达从诗似偈,狂觉哭胜歌。
金色虾蟆争努眼,翻却曹州天下反。
治生客,审细察微言。百岁梦中看即过,
留客青春过,题诗碧雾寒。乱莺穿舞幛,轻蝶立回阑。白日闲斟酒,清时早挂冠。主人多雅兴,不觉玉卮干。
以成厥德。黄耇无疆。


咏孤石拼音解释:

qiu feng he lie lie .bai lu wei chao shuang .rou tiao dan xi jin .lv ye ri ye huang .ming yue chu yun ya .jiao jiao liu su guang .pi xuan lin qian ting .ao ao chen yan xiang .gao zhi ju si hai .kuai ran shou kong tang .zhuang chi bu heng ju .sui mu chang kai kang .
.yi su bai yun gen .shi jing cai she cun .shu feng sui si shu .dang zhou bu wen yuan .
hua guan pin gu qiang tou yi .dong fang dan bai lian chuang se .men wai zao ying sheng .
mo zhi mei ye .mo mu li fu .
jie wo he ren .du bu yu shi dang luan shi .
du cheng chi yuan kua tao li .wen dong feng he si .bu xu hui shan zhang qing ge .chun yi dian .xiao yu zhu zi .zheng shi can ying he yue zhui .ji ci qing qian li ..
.shui lian gu qiao zhi .yi zai tai hu xin .chu de feng bo wai .ren ta chi guan shen .
tong gu sai shen lai .man ting fan gai pei hui .shui cun jiang pu guo feng lei .
he chu du juan ti bu xie .yan hong kai jin ru xue .chan bin mei ren chou jue .
.xin chun yan zi huan lai zhi .yi shuang fei .lei chao ni shi shi shi zhui .wan ren yi .
ba zhan fei lian jiu .chi gan bu wei yu .wei ying ji shu ye .si wo xing yong shu .
.zhen zhi wu bao ye .shu shi ren si .
feng huang xia feng .
mei shou wan nian .hu ti yin zhi ..
.cao cao li ting an ma .cong yuan dao .ci di fen jin .yan song qin wu qian wan li .
jie xia han sheng ti luo wei .ting shu jin feng .qiao qiao zhong men bi .
.jin shi jie xiao shuo .xian yu gong wang luo .da cong shi si ji .kuang jue ku sheng ge .
jin se xia ma zheng nu yan .fan que cao zhou tian xia fan .
zhi sheng ke .shen xi cha wei yan .bai sui meng zhong kan ji guo .
liu ke qing chun guo .ti shi bi wu han .luan ying chuan wu zhang .qing die li hui lan .bai ri xian zhen jiu .qing shi zao gua guan .zhu ren duo ya xing .bu jue yu zhi gan .
yi cheng jue de .huang gou wu jiang .

译文及注释

译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨(bian)贤能?
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
  那长期在外地的游子早(zao)已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄(ji)书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
贵妃真是一枝带露牡(mu)丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!

注释
18、重(chóng):再。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
(25)云:语气助词。

赏析

  四、结尾写古战场的(de)含义  诗人描写青海古战场的阴森景象,不是为了宣扬战争的恐怖,而是为说明必须停止对边疆少数民族的战争,即“列国自有疆”(《前出塞》)之意。关于“新鬼旧鬼”的描写,则是当时常用的一种表现手段,跟杜甫同期的散文家李华在《吊古战场文》中也有类似的写法,如“此古战场也,常覆三军,往往鬼哭,天阴则闻”“魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云”“天地为愁,草木凄悲,吊祭不至,精魂何依”等。
  诗人善于挖掘自己的感情,将叙事与抒情紧密地结合在一起。虽为叙事诗,但情系乎辞,情事相称,叙事不板不枯,不碎不乱。它长于细节的描绘,当详之处极力铺写,如俘虏营中的生活和别子的场面,描写细腻,如同电影中的特写镜头;当略之处,一笔带过,如“边荒与华异,人俗少义理”两句,就是高度地艺术概括。叙事抒情,局阵恢张,波澜层叠。它的叙事,以时间先后为序。以自己遭遇为主线,言情以悲愤为旨归。在表现悲愤的感情上,纵横交错,多层次,多侧面。她的伤心事太多了:被掠、杖骂、受侮辱、念父母、别子、悲叹亲人丧尽、重嫁(zhong jia)后的怀忧,诗中可数者大约有七八种之多,但是最使她痛心的是别子。作者为突出这一重点,用回环往复的手法,前后有三四次念子的艺(de yi)术描写。别子之前,从略述边地之苦,引出“感时念父母,已为念子作影。”(《古诗赏析》)正面描写别子的场面,写得声泪俱下。同辈送别的哀痛,又为别子的哀痛作了衬托。赎归上路后,又翻出“念我出腹子,胸臆为摧败”一层。见得难以割舍的情恋,是因别子而发。至“登高远眺望,神魂忽飞逝”,又暗收念子。从这里可以看出别子是诗人最强烈、最集中、最突出的悲痛,从中可以看到一颗伟大的母亲的心在跳动。诗人的情感在这方面挖掘得最深,因此也最为动人,这是令人叹为观止的艺术匠心之所在。
  贾宝玉的《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》从题材上应属于悼姬之作。古代婚姻主要取决于家世的利益,且夫妇关系主敬不主爱,比较而言,妓姬与男性文人的关系往往近乎自由的纯性爱性质;妓姬在男权文化中更缺少主宰自身命运的能力和权利,与文人在专制王权凌迫下往往赍志而殁,有类似之处,因此,与伤悼正妻的庄重与治家贤德,着力表现哀伤的深度不同,悼妓姬之作则更能表现出文人多情浪漫的天性,往往凄美缠绵,情韵悠长,具有较多反文化、非正统的意蕴。晴雯是宝玉房中的大丫头,地位仅次于袭人,实则有准侍妾身份。而且她不仅与宝玉同行同卧,亲密无间;还在精神方面与宝玉有一种不言而喻的契合,她身为下贱却要求人格尊严、不甘供人驱遣的皎皎个性,与宝玉追求自由、反对奴性的心性竟是一致的。因而,宝玉对晴雯很是珍视尊重,彼此抱着一片痴心,进行纯洁的精神恋爱。晴雯临死前向宝玉赠甲换袄,即是对这种爱情关系的明确表示。而宝玉诔文中采用“镜分鸾别”、“带断鸳鸯”以及“共穴”、“同灰”、“汝南”、“梓泽”等明显指称夫妻关系的典故,可见他也是把晴雯作为一个逝去的爱人的。
  其一、以“汝曹”称子侄,在文中反复出现,使子侄们在阅读时倍感亲切。不远千里致书教谕,也能收到耳提面命的效果。同一称谓反复出现,固然可使被称者自感受到重视,而更重要的是,作者选用的这一称谓也传达出丰富的信息。古人名、字并行,各有其用。一般长辈称晚辈用名,同辈相称则用字,如果“尔”“汝”相称,往往是不礼貌的,但在特定场合下却又能用以表示亲近,如韩愈《听颖师弹琴》“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”句。作者在信中不依常规称呼子侄,却以“汝曹”相称,这就显得随和、亲切,拉近了长辈和晚辈之间的距离。被称的晚辈则可以从中体会到长辈的真情关怀。
  1、送别场面—诀别  诗歌以重墨铺染的雄浑笔法,在读者眼前突兀展现出一幅扣人(kou ren)心弦的巨幅送别图:兵车隆隆,战马嘶鸣,一队队被抓来的穷苦百姓,换上了戎装,佩上了弓箭,在官吏的押送下,正开往前线。征夫的爷娘妻子乱纷纷地在队伍中寻找、呼喊自己的亲人,扯着亲人的衣衫,捶胸顿足,边叮咛边呼号。车马扬起的灰尘,遮天蔽日(bi ri),连咸阳西北横跨渭水的大桥都被遮没了。千万人的哭声汇成震天的巨响在云际回荡。“耶娘妻子走相送”,一个家庭支柱、主要劳动力被抓走了,剩下来的尽是些老弱妇幼,对一个家庭来说不啻是一个塌天大祸,怎么不扶老携幼,奔走相送呢?一个普通的“走”字,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩!亲人被突然抓兵,又急促押送出征,眷属们追奔呼号,去作那一刹那的生死离别,是何等仓促,何等悲愤!“牵衣顿足拦道哭”,一句之中连续四个动作,又把送行者那种眷恋、悲怆、愤恨、绝望的动作神态,表现得细腻入微。诗人笔下,灰尘弥漫,车马人流,令人目眩;哭声遍野,直冲云天,震耳欲聋!这样的描写,给读者以听觉视觉上的强烈感受,集中展现了成千上万家庭妻离子散的悲剧,令人触目惊心!
  《古诗》中如“人生寄一世”,“人生忽如寄”等,都是不久即“归”(死)的意思。
  颔联“可怜闺里月,长在汉家营”,是借月抒怀。说今夜闺中和营中同在这一轮明月的照耀下,有多少对征夫思妇两地对月相思。在征夫眼里,这个昔日和妻子在闺中共同赏玩的明月,不断地到营里照着他,好像怀着无限深情;而在闺中思妇眼里,似乎这眼前明月,再不如往昔美好,因为那象征着昔日夫妻美好生活的圆月,早已离开深闺,随着良人远去汉家营了。这一联明明是写情,却偏要处处说月;字字是写月,却又笔笔见人。短短十个字,内涵极为丰富,既写出了夫妇分离的现在,也触及到了夫妇团聚的过去;既轮廓鲜明地画出了异地同视一轮明月的一幅月下相思图,也使人联想起夫妇相处时的月下双照的动人景象。通过暗寓着对(zhuo dui)比的画面,诗人不露声色地写出闺中人和征夫相互思念的绵邈深情。见月怀人是我国古典诗歌的传统表现手法,而这里只写月不写人,意象反而更丰富生动。这“闺里月”既是思妇的眼中月,又是征人的眼中月,既有千里共婵娟之意,又有思妇心神飞度,想见征人之意。诗意双关,征夫、思妇相思之情之景俱在其中,显得清新别致。
  释教祈求众生都能完成无上正觉,僧徒不但自身避恶从善,而且劝人弃恶就善。一些僧人还写有劝戒诗。这种诗因为旨在劝戒,所以语言一般比较通俗浅显,且常借某种事物以为缘起,极尽殷殷劝戒之意。定渚写的《《咏鹦鹉》僧定渚 古诗》就是这样的诗。
  前两句写农事活动归来。北场、东皋不过泛说屋北场圃家东田野并非实指地名。“东皋”暗用陶渊明《归去来辞》“登东皋以舒啸”诗句点明归隐躬耕身分。芸(通“耘”)藿就是锄豆,它和“刈黍”一样都是秋天农事活动。这两句平平叙述没有任何刻画渲染,平淡到几乎不见有诗。但这种随意平淡语调和舒缓从容节奏中透露出诗人对田园生活的习惯和一片萧散自得、悠闲自如的情趣。王绩归隐生活条件优裕。参加“芸藿”、“刈黍”一类田间劳动,只是他田园生活一种轻松愉快的点缀。这种生活所造成心境(jing)和谐平衡,是下两句所描绘“秋夜喜遇”情景的背景与条件。“相逢秋月满,更值夜萤飞。”带着日间田野劳动后轻微疲乏和快意安恬,怀着对归隐田园生活欣然自适,两位乡居老朋友在宁静美好的秋夜不期而遇了。这一个满月之夜,整个村庄和田野笼罩在一片明月辉映之中,显得格外静谧、安闲、和谐。穿梭飞舞着星星点点秋萤,织成一幅幅变幻不定的图案。它们的出现,给这宁静安闲山村秋夜增添了流动意致和欣然生意,使它不致显得单调与冷寂。同时这局部流动变幻又反过来更衬出了整个秋夜山村宁静安恬。这里对两相遇场面没有作任何面描写也没有一笔写“喜”字,但透过这幅由溶溶明月、点点流萤所组成山村秋夜画图,借助于“相逢”、“更值”这些感情色彩浓郁词语点染诗人那种沉醉于眼前美好景色中快意微醺,那种心境与环境契合无间、舒适安恬以及共对如此良夜幽景,两位朋友别有会心微笑和得意忘言情景都已经鲜明地呈现读者面前了。
  此诗前四句写《登高》杜甫 古诗见闻。首联对起。诗人围绕夔州的特定环境,用“风急”二字带动全联,一开头就写成了千古流传的佳句。夔州向以猿多著称,峡口更以风大闻名。秋日天高气爽,这里却猎猎多风。诗人登上高处,峡中不断传来“高猿长啸”之声,大有“空谷传响,哀转久绝”(《水经注·江水》)的意味。诗人移动视线,由高处转向江水洲渚,在水清沙白的背景上,点缀着迎风飞翔、不住回旋的鸟群,真是一幅精美的画图。其中天、风,沙、渚,猿啸、鸟飞,天造地设,自然成对。不仅上下两句对,而且还有句中自对,如上句“天”对“风”,“高”对“急”;下句“沙”对“渚”,“白”对“清”,读来富有节奏感。经过诗人的艺术提炼,十四个字,字字精当,无一虚设,用字遣辞,“尽谢斧凿”,达到了奇妙难名的境界。更值得注意的是:对起的首句,末字常用仄声,此诗却用平声入韵。沈德潜因有“起二句对举之中仍复用韵,格奇而变”(《唐诗别裁》)的赞语。
  就在写这首诗的圭峰草堂寺里,贾岛曾写过一首《送无可上人》,为无可南游庐山西林寺赠别,最后二句云:“终有烟霞约,天台作近邻。”尽管此后贾岛并未去天台山再度为僧,与无可结近邻,但在写诗当时,是起过这种念头的。这应是“闻打暮天钟”一语含义的绝好参证。同时,作者在那首诗“独行潭底影,数息树边身”之下自注云:“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”这几句在表现苦吟孤傲之中也明言有“归卧故山”的思想。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《《江畔独步寻花七绝句》杜甫 古诗》这一组诗。

  

孙麟( 五代 )

收录诗词 (9515)
简 介

孙麟 孙麟,字苏门,钱塘人。诸生。有《秋啸堂诗稿》。

过分水岭 / 皇甫天才

归摩归,归摩归。
此时无限伤春意。凭谁诉、厌厌地。这浅情薄幸,千山万水,也须来里。"
步步势穿江底去,此中危滑转身难。下蒸阴气松萝湿,外制温风杖屦寒。数里烟云方觉异,前程世界更应宽。由来委曲寻仙路,不似先生换骨丹。
郊原照初日,林薄委徂秋。塞近风声厉,川长雾气收。
"缓步出居处,过原边雁行。夕阳投草木,远水映苍茫。
可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。
金簇小蜻蜓。好是问他来得么?和笑道,莫多情。
惆怅秦楼弹粉泪。"


蝶恋花·梦入江南烟水路 / 华锟

宝帐鸳鸯春睡美¤
暴人衍矣。忠臣危殆。
起来检点经游地,处处新愁。凭仗东流,将取离心过橘州。
旧作琴台凤,今为药店龙。宝奁抛掷久,一任景阳钟。"
幽人闲望封中地,好为吾皇起白云。"
吴王台对越王城,岁岁春风燕麦生。一片范家湖上月,照人心事独分明。
门前舆隶乘朱轮。千古伤心汴河水,阴天落日悲风起。"
贫不学俭,富不学奢。


生查子·旅思 / 杞雅真

而役不罢。惙惙兮如之何。"
侬在南都见柳花,花红柳绿有人家。如今四月犹飞絮,沙碛萧萧映草芽。
"胡尘犯阙冲关,金辂提携玉颜。云雨此时萧散,
欲上秋千四体慵,拟交人送又心忪,画堂帘幕月明风¤
风递残香出绣帘,团窠金凤舞襜襜,落花微雨恨相兼¤
使人之朝草国为墟。殷有比干。
贪吏而不可为者。当时有污名。
"百里奚。百里奚。


国风·邶风·二子乘舟 / 节飞翔

鱼雁疏,芳信断,花落庭阴晚。可惜玉肌肤,消瘦成慵懒。"
马嘶人语春风岸,芳草绵绵。杨柳桥边,落日高楼酒旆悬¤
"寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事,
君君子则正。以行其德。
飞絮晴空飏远,风送谁家弦管?愁倚画屏凡事懒,
曾见上都杨柳枝,龙江女儿好腰肢。西锦缠头急催酒,舞到秋来人去时。
从我者鄙乎。倍其邻者耻乎。
吴有子胥。齐有狐援。


白梅 / 富察永生

尧授能。舜遇时。
窃香私语时。"
摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。
拏天攫地数千尺,恐作云雨归维嵩。维嵩成大厦,
不似五陵狂荡,薄情儿。"
翠翘云鬓动,敛态弹金凤。宴罢入兰房,邀人解佩珰。
无语残妆澹薄,含羞亸袂轻盈。几度香闺眠过晓,
牛山兮鸮林,材充兮培深,彼薮泽兮大狝禽。于乎!穷檐短景兮身衰遐心。


野望 / 张廖玉

"清歌逐酒。腻脸生红透。樱小杏青寒食后。衣换缕金轻绣。
"昔掩佳城路,曾惊壑易迁。今接宜都里,翻疑海作田。
妖君倾国,犹自至今传。
箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间,
蛾眉犹自弯弯。"
九衢春霁湿云凝,着地毵毵碍马行。
"寂寞青楼,风触绣帘珠碎撼。月朦胧,花暗澹,锁春愁¤
一双前进士,两个阿孩儿。


春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作 / 多晓巧

时否贤才隐,年饥瘦稚啼。倦游同缩猬,起舞讶闻鸡。秘语推图谶,荒愁怯鼓鼙。磨碑求着作,先与草淮西。
紫霄寒暑丽,黄山极望通。讲艺遵先fN,睹德畅宸衷。
九疑黛色屏斜掩,枕上眉心敛。不堪相望病将成,
"山立只盈寻,高奇药圃阴。风涛打欲碎,岩穴蛰方深。
死其三洛,生其五峰。"
"残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻。乍无春睡有馀酲,
水上鸳鸯比翼,巧将绣作罗衣。镜中重画远山眉,
旧欢时有梦魂惊,悔多情。


少年游·栏干十二独凭春 / 禽癸亥

明霜匪对。仿佛壶中,依稀物外。众真之宇,拟之无伦。
不议人间醒醉。"
清晓牡丹芳,红艳凝金蕊。乍占锦江春,永认笙歌地¤
苜蓿胡桃霜露浓,衣冠文物叹尘容。皇天老去非无姓,众水东朝自有宗。荆楚旧烦殷奋伐,赵陀新拜汉官封。狂夫待旦夕良苦,喜听寒山半夜钟。
"仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。曲终却从仙官去,
弃尔幼志。顺尔成德。
"万恨千愁,将年少、衷肠牵系。残梦断、酒醒孤馆,夜长无味。可惜许枕前多少意,到如今两总无终始。独自个、赢得不成眠,成憔悴。
雁声无限起¤


入若耶溪 / 皋壬辰

不同寒菊舒重九,只拟清香泛酒卮。"
令君四俊,苗吕崔员。
"云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。光影不胜闺阁恨,
少年公子能乘驭,金镳玉辔珑璁。为惜珊瑚鞭不下,
体物真英气,馀花似庶人。蜂攒知眷恋,鸟语亦殷勤。
当时为汝题诗遍,此地依前泥苦吟。"
下手忙修犹太迟。蓬莱路,待三千行满,独步云归。
"延陵季子兮不忘故。


侍宴安乐公主新宅应制 / 东红旭

险塞居庸未易劘,望乡台上望乡多。君心不隔丹墀草,祖誓无忘黑水河。前后炎刘中运歇,东西元魏百年过。愁来莫较兴衰理,只在当时德若何?
官闲马病客深秋,肯学张衡咏四愁。红叶寺多诗景致,白衣人尽酒交游。依违讽刺因行得,淡泊供需不在求。好与高阳结吟社,况无名迹达珠旒。
嘉荐令芳。拜受祭之。
记得年时,共伊曾摘¤
使来告急。"
花时醉上楼¤
其上灵栖复无限。无风浪顶高屋嵴,有风天晴翻海眼。
画堂昨夜西风过,绣帘时拂朱门锁。惊梦不成云,