译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
桃花带着几点露珠。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
荆溪水流量一天比一天少(shao),河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义(yi)推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
蒙:欺骗。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
18.依旧:照旧。