译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏(xia)大地(di)上,康(kang)盛的帝王之道运途正昌。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂,寒泉石上流。
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
早晨(chen)去放牛,赶牛去江湾。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
⒎登:登上
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑿躬:亲身。擐:穿上。