译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看(kan)不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
你出任(ren)太守经历了三郡,所到之(zhi)处,恶人闻风而逃。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
蔷薇沾露如在哭泣幽居(ju)寒素,绿色的蔓条(tiao)缀着花儿如钱小。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
④博:众多,丰富。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
【夙婴疾病,常在床蓐】
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
18、虽:即使。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
③两三航:两三只船。