译文
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
庄周(zhou)其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
放(fang)弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里(li)长路狭。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘(lian)箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⒃濯:洗。
(15)周子:周颙(yóng)。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。