译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛(sheng)唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不(bu)幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离(li)开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天(tian)边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨(kua)进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
寒冬腊月里,草根也发甜,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
长期被娇惯,心气比天高。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(3)莫:没有谁。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
客情:旅客思乡之情。