译文
子厚,名(ming)叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县(xian)令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安(an)静爱山僧。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
你若要归山无论深浅都要去看(kan)看;
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧(jiu)日的情事如(ru)东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样(yang)一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
详细地表述了自己的苦衷。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片(pian)心意。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
①况:赏赐。
舍:放下。