译文
细雨涤尘草色绿可染(ran)衣,水边桃花红艳如火将燃。
秋雨使丛(cong)丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有(you)声。
(背景接(jie)前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐(ci)跟着他逃(tao)亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
天(tian)命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
剥(pū):读为“扑”,打。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑯无恙:安好,无损伤。
(7)然:认为⋯⋯是对的。