译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随(sui)波逐流。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建(jian)起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用(yong)途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置(zhi)了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
春天把希望洒满(man)了大地,万物都呈现出一派繁荣。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
13.激越:声音高亢清远。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
3、而:表转折。可是,但是。
鲁有执:长竿入门者拿
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。