译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来(lai),还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地(di)飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
极目远望、再也不见神女芳影(ying),听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
魂啊不要前去!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
昔日游历的依稀脚(jiao)印(yin),
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。