译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
她生(sheng)了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我来为你唱歌,你请听着(zhuo)。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相(xiang)同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸(yong)陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些(xie)俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气(qi)。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
只要有知心朋(peng)友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
许昌:古地名,在今河南境内。
占:占其所有。
⑵悠悠:闲适貌。
②冶冶:艳丽的样子。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。