译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮(bang)助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
将水榭亭台登临(lin)。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封(feng)固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
榜徨(huang)怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
萃然:聚集的样子。
螺红:红色的螺杯。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
⒅疾:憎恶,憎恨。