译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再(zai)饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
你所(suo)佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿(chuan)之袍,缀有明珠(zhu),耀如落日。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
谋取功名却已不成。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑧风物:风光景物。
可:能
151、盈室:满屋。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。