译文
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐(yin)隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐(yan)下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时(shi)世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
听说你要去会稽山,那里最(zui)适合你这样才比谢灵运的人。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
⑤ 勾留:留恋。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(20)昃(zè):日西斜。