译文
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
秋天花草凋(diao)零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身(shen)边。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放(fang)弃?
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也(ye)未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
广陵:今江苏扬州。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。