译文
微冷的应和时节,期盼着太阳早(zao)些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将(jiang)破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都(du)是有出息的达官贵人了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(ya)(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
那皎洁的月光啊照着我的空床(chuang),星河沉(chen)沉向西流,忧心不寐夜漫长。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美(mei)丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依(yi),看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真(zhen)想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
何故:什么原因。 故,原因。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
殁:死。见思:被思念。
姑:姑且,暂且。