译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的(de)马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴(xing)致往往是清秋招致的氛围。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
衣被都很厚,脏了真难洗。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇(yu)到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥(mi)补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非(fei)常高兴和十分向往的啊!
注释
妆薄:谓淡妆。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
若乃:至于。恶:怎么。
⑸狖(yòu):长尾猿。
(17)得:能够。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”