译文
元丹丘隔(ge)山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
金阙岩前双峰矗立入云端,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡(xiang)愁(chou)缭乱,思绪纷纷。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
清静的夜里坐(zuo)在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好(hao),下雨也好,一定旧地重游!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
为寻幽静,半夜上四明山,
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
(4)弊:破旧
3.趋士:礼贤下士。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
7.之:的。