译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
环绕白云(yun)堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世人。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你我的心情都是漂泊不定,我们(men)的生活同样凄苦辛酸。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗(hua),是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。