译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的(de)(de)落日(ri)好似火烧。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重(zhong)获欢心。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
双(shuang)桨划(hua)破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
出:长出。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
③赌:较量输赢。