译文
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在(zai)心中,心里(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
池塘里流着清水,垂(chui)柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
破额山前,美玉一般(ban)碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听(ting)见那马(ma)儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
囹圄:监狱。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
(26)戾: 到达。
③砌:台阶。
语:对…说
迹:迹象。