译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
永远的相思永远的回忆,短(duan)暂的相思却也无止境。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我(wo)的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早(zao)与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
我不由满(man)怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平(ping)庸之才,是定然不能支撑了。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
(2)南:向南。