译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点(dian)破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是(shi)傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根(gen)流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑(hun)然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
虽(sui)然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
云霞、彩虹和微雨湿(shi)了神女艳姿,月明星稀(xi)神女化作行云在峡中飞逝。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
109、君子:指官长。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。