译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我(wo)怎么能永远忍耐下去!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
岸边柳树的(de)倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没(mei)(mei)有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该(gai)是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚(xu)台修筑的原因(用以观山)。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
水国的天气带着初春的寒意,忽(hu)晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
(10)方:当……时。
16)盖:原来。
(3)山城:亦指夷陵。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
①塞上:长城一带
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。