译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的(de)(de)美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独(du)。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟(wei)独看不到故乡的踪影。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比(bi)云月?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
都与尘土黄沙伴随到老。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
85、御:驾车的人。
④吊:凭吊,吊祭。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
初:刚刚。
③茱初插:刚刚插上茱萸。