译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
斜(xie)阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如(ru)同出(chu)奇兵。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
送来一阵细碎鸟鸣。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了(liao)大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我想念远方的佳人,自离别断(duan)了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽(li),但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
【且臣少仕伪朝】
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑦萤:萤火虫。
[2]寥落:寂寥,冷落。
25.且:将近
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
101. 知:了解。故:所以。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。