译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试(shi)不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说(shuo):“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好(hao)(hao)分发在他的房中,于是又没有被取中。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱(luan),匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁(shui)能比长亭(ting)的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
⑵华:光彩、光辉。
复:复除徭役
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
垄:坟墓。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
93、替:废。