译文
驿站之外的(de)断桥边,梅花(hua)孤单(dan)寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
少(shao)年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想却未落空。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
夕(xi)阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
看看凤凰飞翔在天。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。