译文
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心知己如今又要与我分开。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
在今晚月圆的(de)秋夜,恰与老友王处(chu)士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
像汉朝的张敞,对着明镜为(wei)佳人描眉,一(yi)起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
昨夜西风急,在梧桐(tong)锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
于:在。
梁燕:指亡国后的臣民。