译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽(jin)情宣泄。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去(qu)报春。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲(qin)相近。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用(yong)酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏(huai)毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀(shuai)仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
雉:俗称野鸡
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑤瘢(bān):疤痕。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。