译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南(nan)门外泥泞中歇息。
等到想要低声唤你(ni),又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下(xia)玉钗在回阑轻叩。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
愿意留在水(shui)边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
魂魄归来吧!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(45)揉:即“柔”,安。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
缀:联系。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。