译文
昂首独足,丛林奔窜。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)(de)厅堂。
夫说:“新妻(qi)虽不错,却比不上你的好。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做(zuo)官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
北望群峰(feng)奇绝,仿佛向东海倾倒。
略识几个字,气焰冲霄汉。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞(fei)到秋千外。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
中宿:隔两夜
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑥何俗甚:俗不可耐。
(57)鄂:通“愕”。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。