译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到(dao)了西湖边上。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
太公吕望在店中卖肉,姬昌(chang)为何能辨贤能?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
丝(si)丝细雨,淋不湿(shi)我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏(yang)。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
世路艰难,我只得归去啦!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎(ying)上。
注释
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
40. 几:将近,副词。
⑺落:一作“正”。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。